Parakiya


 (meaning "belonging to someone else") A form of lover-beautiful relationship in which the woman is thought to be married to someone else.

The most intense passion is supposed to be generated by parakiya, since those who pursue it have nothing to gain except love itself—if detected, they face disgrace and shame, and in any event, their affair has no actual future.

This is not the traditional, safe love (svakiya) with one's own spouse, which is sanctioned by marriage, has societal acceptance, and normally implies procreation, but rather a perilous love sought only for pleasure.

This is a common motif in Sanskrit poetry, and it is also the dominant topic for depicting the connection between the deity Krishna and his human bride Radha, which is said to symbolize the interaction between god and the human soul.