Intentional Language is a term that refers to the use of language in a Sandhabhasha is a cryptic and coded language used to keep information hidden from those who have not been initiated into a certain religious community.
See Sandhabhasha for further information.
You may also want to read more about Hinduism here.
Be sure to check out my writings on religion here.